ボリショイ・バレエによる『白鳥の湖』東京公演の初日を観た（11月20日 19時／オーチャード・ホール）。
今回は配役がいろいろ変わった。以下は簡単なメモ。
≪白鳥の湖≫全2幕4場
振付：マリウス・プティパ、レフ・イワノフ、
アレクサンドル・ゴールスキー、ユーリー・グリゴローヴィチ
音楽：ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー
台本・演出：ユーリー・グリゴローヴィチ
美術：シモン・ヴィルサラーゼ
照明：ミハイル・ソロコフ
音楽監督・共同制作：パーヴェル・ソローキン
指揮：パーヴェル・ソローキン
管弦楽：ボリショイ劇場管弦楽団
プティパ・イワノフ版初演：1895年1月15日、ペテルブルグ帝室マリインスキー劇場
グリゴローヴィチ新改訂版初演：2001年3月2日、モスクワ・ボリショイ劇場＜出演＞
オデット／オディール：スヴェトラーナ・ザハーロワ
ジークフリート王子：デニス・ロヂキン
王妃（王子の母）：クリスティーナ・カラショーワ
悪魔ロットバルト：アルテミー・ベリャコフ
王子の家庭教師：ヴィタリー・ビクティミロフ
道化：デニス・メドヴェージェフ
王子の友人たち：アンナ・ニクーリナ、クリスティーナ･クレトワ
儀典長：アレクサンドル・ファジェーチェフ
花嫁候補たち
ハンガリー：アンジェリーナ・カルポワ
ロシア：アンナ・レベツカヤ
スペイン：アンナ・チホミロワ
ナポリ：ダリア・コフロワ
ポーランド：マリーヤ・セメニャチェンコ
3羽の白鳥：アンジェリーナ・カルポワ、オルガ・マルチェンコワ、
アナ・トゥラザシヴィリ
4羽の白鳥：ユリア・ルンキナ、アンナ・ヴォロンコワ、
スヴェトラーナ・パヴロワ、マルガリータ・シュライネル
ワルツ：アンナ・レベツカヤ、ネッリ・コバヒーゼ、
アナ・トゥラザシヴィリ、ヤニーナ・パリエンコ、
ミハイル・クリュチコフ、イワン・アレクセーエフ、
ドミトリー・エフレーモフ、クリム・エフィーモフ
グリゴローヴィチ版は変則的。第１幕。真ん中に垂れ下がるセットがうっとうしい。いきなり王子が出てきて踊る。その王子（デニス・ロヂキン）がきりっとしない。ダンサーの個性かそれとも版が要請した属性か。久し振りにザハロワ（ザハーロワ）を見た。相変わらず手脚は長いが、踊りから勢いが弱まったような印象。照明が暗い所為もあるが、眠気がとれない。全体的にあまり面白くないが、オケはよい。ヴァイオリンソロはゆったりと余裕の演奏で、チェロのソロは香り立つ。指揮者の鳴らし方はバランスが絶妙で、木管がよく聞こえる（席は2階正面5列右寄り）。東フィルがいつも外すホルンのフレーズもミスしない（ただ、音量は少し薄め）。オーボエは普通だがフルートは素晴らしい。道化は抑え気味。マイムがほとんどない。演劇的要素が乏しい。
第２幕のディヴェルティスマン。外連味よりも、踊りのよさを滲み出す方向。テンポは全般的にゆったりめ。かなりrit.がかかってフィニッシュする。ザハロワは黒鳥は悪くない。が、フェッテでも前より安定はしているが面白みは軽減した。つまり、角は取れたが、その分、以前の荒削りのなかの妙味や勢いは弱まった。踊りの形（ライン）は一見きれいになったのかも知れないが、中身が充実したかといえば、そうとも見えない。コントロールを重視しているのか。フォルマリズム。やはりオケは素晴らしい。ロットバルト（アルテミー・ベリャコフ）の力強さ。二幕のソロはとてもよい。ラストはロットバルトと白鳥が中央の、例のうっとうしい幕の後ろに隠れ、王子が独り残される。この音楽は序曲の後半部分？ 予定調和でなく悲劇で終わる点はよい。だが、尻切れトンボの感は拭えない。全般的に物語の豊かさが感じられない。踊りはあるが、それが何を語っているのか。あるいは語らせようとしているのか。
